2022/08/28 08:43
【単語集が出来るまで】
直前の告知になり申し訳ありませんが、8月31日(水)、オンライン対談のイベントがございます。
今回は、イタリア語の単語集や辞書づくりに携わられ、イタリア語の講師やスポーツライターとしても活躍中の佐藤德和さんとオンラインで対談させて頂きます。
普段なかなか聞くことの出来ない単語集や辞書やづくりの背景や過程、その想いについて伺わせて頂きます。
ご参加無料のオンラインイベントですのでお気軽にご参加頂けると幸甚でございます。(今回のイベントはイタリア語の絵本の翻訳についての対談ではありませんのでご留意願います。)
——————————
↓↓イベント日時・参加方法↓↓
日時・場所: 08/31(水) オンライン(zoom)にて 19:30〜20:30(無料)
1. 予約不要で当日下記リンクよりご覧頂けます(無料イベント)
https://us02web.zoom.us/j/84660598851?pwd=WUpJNWp2RW5mbUlJSDFReU92MUVyZz09
ミーティングID: 846 6059 8851/ パスコード: 001072
2. 後日閲覧可能な動画も準備させて頂きます。
3. ご参加頂ける方の人数把握の為、ご参加希望の方は以下のフォームより「参加希望」にクリック頂けるようお願い致します。また、後日視聴を希望される方はメールアドレスを入力頂けるようお願い致します。記入頂いたメールアドレスに動画のリンクを送付させて頂きます。
お問い合わせ
チェルビアット絵本店/ 二つの扉書店
四方 実(よも みのる)
Tel: 080-2453-6652
E-mail: cerbiatto.libreria@gmail.com
https://libreriadueporte.stores.jp/
——————————
↓↓イベント詳細↓↓
【単語集が出来るまで】
〜単語集づくりに携わって〜
イタリア語の単語集『使えるイタリア語単語3700 』と『1か月で復習するイタリア語基本の500単語』を執筆され、
辞書『ポケットプログレッシブ伊和・和伊辞典』の制作にも携わられた佐藤德和さんとオンラインで対談させて頂きます。
佐藤德和さんとは
どうしてイタリア語を?
どんして単語集や辞書の編纂を
単語集・辞書づくりの執筆とは
単語集の魅力
といったテーマについて、単語集の用例も見ながらお話を伺わせて頂きます。
大学卒業後にイタリア語を学びはじめイタリア語の仕事に携わることになられた佐藤德和さん。
稀有なキャリアを積んできた佐藤さんに、普段なかなか聞くことの出来ない単語集や辞書作りの背景をお話頂きますので、
皆様お気軽に オンライン(zoom)で立ち寄り楽しんで頂けると幸いです。
佐藤德和さん
1998年ローマに語学留学。帰国後『ポケットプログレッシブ伊和・和伊辞典(小学館)』の制作に参加し、その後はイタリア語辞書・文法書などの編集、校正、執筆に携わる。スポーツライターとしても活動中で、サッカー総合サイト「CALCiO2002」などにイタリア関連の記事を寄稿していた。日伊協会会報誌『CRONACA』ではスポーツ記事を連載しており同協会で講座の講師も務めている。イタリア語検定協会事務局員。