2025/05/07 17:45


Pasqua: 復活祭


イタリアの祭日Pasqua(パスクワ)についての動画を作成しました↓


https://youtu.be/CVxwBRLe188?si=75K6QxjiT1rJ619p


前半はその起源にまつわるユダヤのお話を読解。


後半はイタリア語学校(ダンテ・アリギエーリ校)のルチア先生(Lucillina Kawabata)に現在のイタリアでのパスクワについてお話頂きました。


動画目次は以下の通りです↓


前半:パスクワの起源(絵本の読解)


 00:00~動画趣旨説明


 01:00~イタリア語朗読+解説

~パスクワとペサハ (過ぎ越し):エジプトの民への災い~


 03:52~イタリア語朗読+解説

~モーセとアロンへのお告げ~


 04:38~イタリア語朗読+解説

~ペサハの儀礼1:1歳の子羊のオスを取り、血を家の柱に塗る~


 07:40~イタリア語朗読+解説

~ペサハの儀礼2:種なしパンと苦菜を食べる~


 08:34~イタリア語朗読+解説~食事の様子~

 10:29~イタリア語朗読+解説~エジプトの民(第一子)への災い~


 11:35~イタリア語朗読+解説~

ユダヤの民の救い:家の柱に塗った羊の血が目印となる~


 13:38~イタリア語朗読+解説

~記念日:世代を越えるペサハの儀礼~


後半:イタリアでのパスクワ

(ルチア先生の解説+通訳)


 15:57~:ルチア先生の自己紹介


 18:43~

Che cos’e’ la Pasqua cristiana?

キリスト教の復活祭ってなに?


 19:57~

La Domenica delle Palme (13 Aprile 2025)

パームツリーの日曜日(枝の祭日)


 23:11~

I simboli della Pasqua1

復活祭のシンボル(オリーブ、鳩、子羊)


 31:09~

I simboli della Pasqua2

復活祭の食:卵形のチョコ、コロンバ(鳩のケーキ)


 38:52~

Cosa significa la Pasqua

復活祭の意味


 41:15~

Perche’ la data cambia ogni anno?

毎年ちがう日になるのはどうして?


 42:21~

Che cos’e’ Pasquetta?

パスクエッタってなに?


 45:00~

Casatiello

カサティエッロ(カラブリアの食べ物)


Pasquaの絵本はチェルビアット絵本店のネットショップや実店舗でもご購入頂けます↓


https://italiaehon.thebase.in/items/73559464


ぜひ実物の絵本を手に取りお楽しみ頂けると幸いでございます。