1/1

木の葉つかいはどこいった？

¥1,760 税込

SOLD OUT

別途送料がかかります。送料を確認する

この商品は海外配送できる商品です。

※こちらは日本語語版の絵本です。

絵本紹介【イタリア語の絵本】

秋らしい、紅葉がテーマの素敵な絵本です(^^)

——あらすじ——
秋になると、やってくる木の葉つかい。葉っぱたちにすてきな飛び方を教えてくれるはずなのに今年の秋は・・・

——紹介文から——
Mancavano solo due giorni all'inizio dell'autunno.
あとふつかもすれば、あきがおとずれる。

Le foglie sugli alberi non erano più verdi e morbide, ma gialle e fragranti, pronte a gettarsi tra le braccia del vento autunnale per volare come farfalle.
みどりだった葉っぱたちもすっかりいろづいて、いいにおいがしている。あきのかぜに、おもいきっきりとびこんでいくじゅんびができたんだ。これでもう、ちょうちょみたいにとんでいける。

————————-————————————
タイトル:
IL DOMATORE DI FOGLIE
木の葉つかいはどこいった？

Pina Irace
文：ピーナ・イラーチェ

Maria Moya
絵：マリア・モヤ

訳：小川文

EDITORE: ZOOlibri
@zoolibri_books

出版社：きじとら出版

————————————————————————イタリア語絵本翻訳
Traduzione dei libri illustrati ↓

http://blog.livedoor.jp/cervietto_minoru/