1/1

Sogni d’oro pomodoro (おやすみなさいトマトちゃん日本語版)

¥1,540 税込

SOLD OUT

別途送料がかかります。送料を確認する

この商品は海外配送できる商品です。

※こちらは日本語の絵本です。イタリア語版は別ページにございます。

トマト嫌いの女の子が過ごすトマトとの時間。さてどうなる??

------------------------
Il pomodoro frigna di continuo.
トマトちゃんたらまだメソメソしてる。

La nonna saprebbe come fare, ma è di là.
おばあちゃんならどうしたらいいかわかるはずだけど、ここにはいない。

Adesso ci sono io e comunque mi devi dare retta perché sono la tua mamma.
いまはわたしひとりなの。それにわたしがママなんだから、いうことをききなさい。
———————————————
タイトル:
Sogni d’oro pomodoro
おやすみなさいトマトちゃん

Elisa Mazzoli
エリーザ・マッツォーリ作

Cristina Petit
クリスティーナ・ペティ絵

ほしあや訳

Valentina Edizioni 原作出版

きじとら出版邦訳出版
————————————————————————
イタリア語絵本翻訳
Traduzione dei libri illustrati ↓

http://blog.livedoor.jp/cervietto_minoru/